First We Take Manhattan (tradução)

Original

Leonard Cohen

Compositor: Não Disponível

Eles me condenaram a vinte anos de tédio
Para tentar alterar o sistema a partir de dentro
Estou chegando agora estou voltando para recompensá-los
Primeiro tomamos Manhattan, então tomamos Berlim

Eu estou guiado por um sinal nos céus
Eu estou guiado por esta marca de nascença na minha pele
Eu sou guiado pela beleza de nossas armas
Primeiro tomamos Manhattan, então tomamos Berlim

Eu realmente gostaria de viver ao seu lado, baby
Eu amo o seu corpo e seu espírito e suas roupas
Mas você vê que há linha de mover-se através da estação
Eu te disse, eu te disse, eu te disse que foi um dos

Você me amou como um perdedor, mas agora o seu medo de que eu só poderia ganhar
Você sabe o caminho para me parar, mas você não tem a disciplina
Quantas noites eu rezava para isso: para deixar o meu trabalho começar
Primeiro tomamos Manhattan, então tomamos Berlim

Eu não gosto de seu negócio de forma, senhor
Eu não gosto dessas drogas que o mantêm magro
Eu não gosto do que aconteceu com sua irmã
Primeiro tomamos Manhattan, então tomamos Berlim

(Eu realmente gostaria de viver ao lado de você, baby ...)

E eu te agradeço por esses itens que você me enviou
O macaco e o violino de madeira compensada
Eu praticava todas as noites e agora estou pronto
Primeiro tomamos Manhattan, então tomamos Berlim

Eu sou guiado

Lembre-se de mim, eu costumava viver para a música
Lembre-se de mim, eu trouxe seus mantimentos
É Dia dos Pais e todo mundo fica ferido
Primeiro tomamos Manhattan, então tomamos Berlim