The Future (tradução)

Original

Leonard Cohen

Compositor: Leonard Cohen

Me dê de volta minha noite interrompida
Meu quarto espelhado, minha vida secreta
É solitário aqui
Não há mais ninguém para torturar
Me dê o controle absoluto
Sobre toda ser vivente
E deite ao meu lado, baby
Isso é uma ordem

Me dê crack e sexo anal
Leve a única árvore que sobrou
E enterre no buraco
Na sua cultura
Dê-me de volta o Muro de Berlim
Dê-me Stalin e St Paul
Eu vi o futuro, irmão
É assassinato

Coisas irão deslizar, deslizar em todas direções
Não será nada
Nada que você poderá medir
A nevasca, a nevasca do mundo
Cruzou o limiar
E derrubou
A ordem da alma
Quando eles disseram arrependei-vos arrependei-vos
Eu me perguntei o que elas significavam
Quando eles disseram arrependei-vos arrependei-vos
Eu me perguntei o que elas significavam
Quando eles disseram arrependei-vos arrependei-vos
Eu me perguntei o que elas significavam

Você não me conhece do vento
Você nunca conhecerá, nunca conheceu
Eu sou o pequeno judeu
Que escreveu a bíblia
Eu vi nações subirem e descerem
Ouvi suas histórias, ouvi todas
Mas o amor é o único mecanismo de sobrevivência
Seu servo aqui, ele tem falado
Para dizer claro, para dizer friamente
Acabou, isso não está
Progredindo
E agora as rodas do paraíso pararam
Você sente o chicote do diabo
Prepare-se para o futuro
É assassinato

Coisas irão deslizar

Haverá a quebra do antigo
Código ocidental
Sua vida privada irá de repente explodir
Haverá fantasmas
Haverá incêndios na estrada
E os homens brancos dançando
Você verá uma mulher
Pendurado de cabeça para baixo
Suas feições cobertas por seu vestido caído
E todos os vis poetas medíocres
Voltando
Tentando soar como Charlie Manson
E o homem branco dançando

Dê-me de volta o Muro de Berlim
Dê-me Stalin e St Paul
Me dê Cristo
Ou Hiroshima
Destrua outro feto agora
Nós não gostamos de crianças de qualquer maneira
Eu vi o futuro, baby
É assassinato

Coisas irão deslizar

Quanto eles disserem arrependei-vos, arrependei-vos