A Bunch Of Lonesome Heroes (tradução)

Um bando de solitários e muito irascíveis heróis
Estavam fumando ao longo da estrada
A noite estava muito escura e espessa entre eles,
Cada homem debaixo de seu peso de sempre
"Eu gostaria de contar a minha história"
Disse um deles tão jovem e corajoso
"Eu gostaria de contar a minha história
Antes que eu vire ouro"

Mas ninguém conseguia ouvi-lo de verdade,
A noite tão escura e espessa e verde
Bem acho que esses heróis devem ter vivido ali sempre
Onde eu e você somente estivemos
Apague seu cigarro, meu amor,
Você já esteve sozinha tempo demais
E alguns de nós estamos muito famintos agora
Para ouvir o que é que você fez que foi tão errado

Eu canto isso para os grilos
Eu canto isso para o exército
Eu canto isso pelas suas crianças
E por todos aqueles que não precisam de mim.
"Eu gostaria de contar minha história"
Disse um deles tão corajoso
"ah sim, gostaria de contar minha história
Porque, sabe, sinto-me tornando ouro"

A Bunch Of Lonesome Heroes (tradução)

Original

Leonard Cohen